Shanduro yakakosha yeMilan Furniture Fair inonzi Supersalone yakashandura miganhu yedenda iri mukana wekuvandudza uye yakaita mhemberero yemazuva mashanu yedhizaini muguta rese.
Pave nemakore makumi matanhatu kubva pakagadzwa premier year furniture fair, Milan International Furniture Fair. Pange pave nemakore maviri nehafu kubva panguva yekupedzisira mhomho yakaungana mukamuri yekuratidzira yeMilan kuti vayemure hunyanzvi husingaverengeki hwevagadziri vepasi rese nevagadziri.
Iwo mweya wekuvandudza unoramba uchifambisa zvakanaka, kunyanya nzira iyo varongi vayo vanopindura nayo denda. Svondo yakaratidza kuvhurwa kwechinyorwa chakakosha chinonzi Supersalone.
Iine 423 varatidziri, ingangoita kota yehuwandu hwenguva dzose, Supersalone chiitiko chakadzikiswa, "asi kusvika pamwero wakati, yakakura mukugona kwedu kuyedza iyi fomu," Milan vagadziri uye Muchengeti wechiitiko. Matumba evaratidziri akatsiviwa nemadziro ekuratidzira anorembera zvigadzirwa uye anobvumira kutenderera mahara. (Mushure mekuratidzira, zvivakwa izvi zvichabviswa, kudzokororwa kana kuiswa manyowa.) Kunyange zvazvo Salone yaimbove yakaganhurirwa kunhengo dzeindasitiri mazuva mazhinji, Supersalone yakagamuchira veruzhinji panguva yekushanda kwayo kwemazuva mashanu, uye mutengo wekubvumidzwa wakaderedzwa ne15 Euros (inenge 18 Dollar). Zvigadzirwa zvakawanda zvichave zviripo zvekutengwa kekutanga.
Tsika yesalon haina kushanduka: mukati mevhiki yezvakanaka, zvitoro, magaraji, mapaki nedzimba dzemadzimambo kwese kweMilan vaipemberera dhizaini. Heano mamwe makuru. — Julie Laski
Kambani yeItaly ceramic Bitossi yakapemberera kusvitsa kwayo zana gore rino uye yakavhura Bitossi Archive Museum pamuzinda wayo wemakambani muMontelupo Fiorentino pedyo neFlorence nemusi weMuvhuro kurangarira chiitiko ichi. Yakagadzirwa naLuca Cipelletti weMilanese architectural firm AR.CH.IT, iyo museum inogara anopfuura 21,000 mativi emamita enzvimbo yaimbova fekitori (kuchengetedza mamiriro ayo eindasitiri) uye yakazadzwa nemabasa anosvika zviuru zvinomwe kubva mudura rekambani, pamwe neMapikicha uye. kudhirowa senyanzvi dzekugadzira uye zviwanikwa zveveruzhinji.
Pakuratidzwa pane mabasa aAldo Londi. Aive art director weBitossi uye munyori kubva ku1946 kusvika kuma1990. Akagadzira yakakurumbira Rimini Blu ceramic series uye akatanga kushandira pamwe nevamwe muma1950. Imwe ngano Ettore Sottsass akabatana. Mamwe mabasa akagadzirwa nevagadziri vane simba vakaita saNathalie Du Pasquier, George Sowden, Michele De Lucchi naArik Levy, uye nguva pfupi yadarika vakabatana naMax Lamb, FormaFantasma, Dimorestudio naBethan Laura Wood, kutaura vashoma.
Kunyange zvazvo mabasa akawanda achiratidzwa mumapoka, miziyamu inewo imba yeprojekti inoratidza basa remugadziri. Muchiitiko ichi, uyu ndiye mugadziri wechiFrench uye muimbi Pierre Marie Akin (Pierre Marie Akin). Marie Agin) Muunganidzwa unoyevedza wezvigadzirwa zvekare.
MuMilan, nhoroondo yeBitossi ceramics inoratidzwa mukuratidzira kwe "Kare, Yazvino, uye Yeramangwana", iyo inoitirwa paVia Solferino 11 muDimoreGallery uye inogara kusvika Chishanu. Fondazionevittorianobitossi.it— PILAR VILADAS
Mumutambo wake wekutanga weMilan, muongorori wekuPoland wekuLondon, Marcin Rusak, akaratidza "maitiro asiri emusikirwo", inova chiratidzo chebasa rake rinoramba riripo pazvinhu zvakaraswa zvechirimwa. Zvinhu zvinoratidzwa mumutsara wake we "Perishable" zvakagadzirwa nemaruva, uye "Protoplast Nature" yakatevedzana, iyo inoshandisa mashizha, inomutsa pfungwa dzevanhu kunzira yake yekushandisazve maruva mumwenje, fenicha uye mavhasi ekushongedza. Aya mavhasi akagadzirirwa kuora nekufamba kwenguva.
Muimbi akanyora mune email kuti chiratidziro chakarongedzwa naFederica Sala "chakazara nemafungiro, asina kupera mabasa uye mazano ekuongorora hukama hwedu nezvinhu zvatinounganidza". Inosanganisirawo mutsara wezvinyorwa zvitsva zvemadziro; kuiswa kunoongorora pesvedzero yebhizinesi remhuri yaVaRusak pabasa rake (iye muzukuru wemurimi wemaruva); uye chiratidzo chine chekuita nebasa rake rakagadzirwa nemugadziri wezvinonhuhwirira Barnabé Fillion Kunhuhwirira kwepabonde.
"Mazhinji emapurojekiti atinoshanda paari ane chimwe chinhu chakafanana maererano nemafungiro uye zvinhu," Mr. Russack vakadaro. "Kuiswa uku kunokuswededza pedyo nematarisiro andinoita zvinhu izvi - sebhuku rinokura uye rakaora rehupenyu." Yakatariswa kuOrdet neChishanu, Via Adige 17. marcinrusak.com. — Lauren Messman
Mugadziri weLondon Annabel Karim Kassar paakasarudza kutumidza mutsva wemuunganidzwa wake wefenicha kuti Salon Nanà mushure mepfambi yainzi Émile Zola's 1880 novel "Nana," zvaive zvisiri zvekuyemura basa iri kukanganisa varume. kufa. Mukupesana, Ms. Casal, akaberekerwa muParis, akataura kuti mabhuku aya akagadzirirwa kumutsa kushamwaridzana kwevanyori vemasalon mukupera kwezana ramakore rechi 19.
Salon Nanà inogadzirwa nekambani yeItaly Moroso. Iyo ine sofa yakasarudzika ine macushion eminhenga akawandisa, chaise longue uye maviri seti ematafura, mamwe acho ane maMoorish mapatani uye ekushongedza rivets. Magadzirirwo aya anotora makore matatu aAmai Kassar vari kuMorocco, uye zvakanyanya kubva pakugara kwavo kwenguva refu kuMiddle East, uko kambani yavo ine mahofisi muBeirut neDubai. Semuenzaniso, masofa anogadzirwa nemicheka yakasviba uye chena mitsetse, iyo inokonzerwa ne djellabas kana zvipfeko zvinopfekwa nevarume vechiArab. (Dzimwe sarudzo dzinosanganisira 1960-maitiro emaruva anodhinda uye corduroy, anoyeuchidza mabhurugwa evarume kubva kuma1970.)
Kana vari mavara akafuridzira nhevedzano, Ms. Casal arikuda kuregedza zvechikadzi zveHumambo hwechipiri zvigadzirwa zvevanyori vechirume. “Handizivi kuti Nana akanaka here kana kuti akaipa,” akadaro. "Anofanira kutsungirira hupenyu hwakaoma." Yakatariswa muimba yekuratidzira yaMoroso musi waGunyana 19, Via Pontaccio 8/10. Moroso.it - Julie Laski
Trompe l'oeil inyanzvi yehunyengeri yepasirese yemazana emakore yakashandiswa kuunganidzwa wekapeti yeOmbra yekambani yeMilanese cc-tapis nenzira yechimanjemanje.
Vaviri vekuBelgium vakagadzira Ombra — mutori wemifananidzo Fien Muller nemuvezi Hannes Van Severen, mukuru westudio yaMuller Van Severen — vanoti vanoda kubvisa pfungwa yekuti kapeti ingori ndege ine mativi maviri. pasi. "Tinoda kugadzira manzwiro ekufamba mukati memukati nenzira isina kujeka," vakanyora pamwe chete mune email. "Izvi zvakanyanya kudzidza mashandisirwo anonakidza eruvara uye kuumbwa uye bepa uye chiedza. Asi haugone kuidaidza kuti pure trompe l'oeil.
Munguva yedenda, vagadziri vakashanda purojekiti patafura yavo yekudyira, kucheka, kubatanidza uye kutora mapepa nemakadhibhodi, vachishandisa mwenje wefoni kugadzira uye kudzidza mimvuri.
Makapeti aya anogadzirwa muNepal uye akarukwa nemaoko kubva kuHimalayan wool. Iwo anowanikwa mune maviri mavhezheni: single color kana multicolor. Izvo zvinogadzirwa muhukuru humwe: 9.8 tsoka x 7.5 tsoka.
Tarisa mucc-tapis showroom yeSupersalone uye Piazza Santo Stefano 10 kusvika Chishanu. cc-tapis.com - ARLENE HIRST
George Sowden ndomumwe wevakatanga nhengo dzeMemphis, bato rakasimba iro rakapokana neanotonga aesthetics muma1980s uye riri kuenderana neTech Jones. Mugadziri akaberekerwa kuEngland uye anogara kuMilan anotarisira kuburitsa akasiyana siyana ekugadzirisa magetsi kuburikidza nekambani yake nyowani, Sowdenlight.
Yekutanga iShade, inova seti yemarambi ane mavara-akawanda anoshandisa kupararira kwechiedza uye nyore-kuchenesa hunhu hwesilica gel. Magetsi emodular anogona kugadzirwa kuti ape vatengi mafomu ekudzungudza uye sarudzo dzemavara.
Iwo ekutanga akatevedzana aisanganisira gumi nemasere maumbirwo, ayo aigona kuunganidzwa kuita 18 chandeliers, 4 mwenje tafura, 2 pasi mwenje uye 7 nharembozha.
VaSoden, makumi manomwe nepfumbamwe, vari kugadzirawo chigadzirwa chinotsiva girobhu remwenje reEdison. Akataura kuti kunyangwe ichi chiratidzo chefashoni yeindasitiri “chiine basa rakakwana remarambi eincandescent,” iko kukanganisa kwekugadzira kana ikaiswa kune tekinoroji yeLED, "zvese zvinopambadza uye zvisina kukwana."
Mimvuri iri kuratidzwa muSowdenlight showroom muVia Della Spiga 52. Sowdenlight.com — ARLENE HIRST
Kukambani yekuItaly yezvimbuzi yeAgape, kurudziro yezvionioni zvayo zveVitruvio inogona kurondwa kudzokera kukamuri yekupfekedza yechinyakare, uko denderedzwa remagirobhu emwenje rinobatsira nyeredzi kugadzira-ndinotenda kuti vachiri kutaridzika sevadiki. "Unhu hwekuvhenekera kumeso nepamusoro pemuviri uri pedyo nekukwana," akadaro Cinzia Cumini, uyo nemurume wake Vicente García Jiménez vakagadzira vhezheni yakatangwazve yerambi retafura yekupfeka.
Iro zita rinobva ku "Vitruvian Man", uyu ndiLeonardo da Vinci akadhirowa murume asina kupfeka mudenderedzwa uye mativi, runako rwake rwakavakurudzirawo. Asi vanoshandisa tekinoroji yemazuva ano kuvandudza ruzivo. "Grobhu remwenje rine rudo kwazvo, asi harina kugadzikana kushandisa izvozvi," Ms. Comini vakadaro. "LED inotibvumira kufunga zvakare nenzira yemazuva ano." Iko kukwidziridzwa kunogona kutsvedzerera kutaridzika kwemakwinya pane yakadzika pasi pasina kupisa, saka unogona kuisa pendi yemafuta pasina kudikitira zvakanyanya. Sikweya mirror inowanikwa muhukuru hutatu: ingangoita 24 inches, 31.5 inches, uye 47 inches kune rumwe rutivi. Zvicharatidzwa pamwe chete nezvimwe zvigadzirwa zvitsva muAgape 12 showroom muVia Statuto 12. agapedesign.it/sn — STEPHEN TREFFINGER
Kazhinji, vakaroorana vanogamuchira zvipo zvomuchato vasingadiwi vanozvivanza, vanozvidzorera, kana kuti kupa. Franco Albini ane imwe pfungwa. Muna 1938, apo mugadziri wezvivakwa weItaly neo-rationalist pamwe nemuroora wake Carla vakagamuchira redhiyo mukabati yechinyakare yemapuranga, iyo yaiita senge isiri nzvimbo mumusha wavo wemazuva ano, Albini akarasa imba ndokutsiva zvinhu zvemagetsi. Yakaiswa pakati pezvitsigiro zviviri. Girazi rakapfava. “Mhepo nechiedza zvinhu zvokuvakisa,” akazoudza mwanakomana wake Marco.
Albini pakupedzisira akavandudza dhizaini yekugadzirwa kwekutengesa, kugadzira girazi rakavharirwa remidziyo yemagetsi. Yakagadzirwa nekambani yeSwitzerland Wohnbedarf, Cristallo's streamlined Radio yakatangwa muna 1940. Iye zvino, kambani yefenicha Cassina yaitangazve muzvikamu zvakafanana (inoda kusvika 28 inches yakakwirira x 11 inches kudzika), ichiwedzera chimiro chitsva-mutauri wehunyanzvi kubva kuItaly. B&C kambani. Radhiyo ine FM uye tekinoroji yedhijitari, Bluetooth basa uye 7-inch kuratidza. Mutengo iUS$8,235 (iyo shoma edition-wired version inotengesa US$14,770).
Inoratidzwa muCassina showroom muVia Durini 16 panguva yeMilan Dhizaini Vhiki. cassina.com - ARLENE HIRST
Kushandura zvinhu zvakajairika kuita zvinhu zvitsva uye zvinonakidza ndiko hunyanzvi hwaSetti. Muna 2006, kambani yekuItaly yakatuma mugadziri Alessandro Zambelli (Alessandro Zambelli) kuti agadzire Estetico Quotidiano, nhevedzano yezvinhu zvemazuva ese semidziyo yekutakurisa, magaba nemabhasikiti akagadzirwazve kubva muvhu kana girazi. Stefano Seletti, maneja wekambani yehunyanzvi, akati mabasa aya "ane graphic, quirky, uye anogona kusvika, uye ane hukama hwakadzama nendangariro dzezvinhu zvemazuva ese mupfungwa dzedu, asi zvakare ane pfungwa yekukanganisa uye kushamisika."
Kune mutsva mutsva unonzi DailyGlow, VaZambelli vakawedzera chinhu chechiedza. Zvinhu zvakakandwa neresin-kusanganisira machubhu emushonga wemazino, makatoni emukaka, uye mabhodhoro esipo-“govera” mitsara yemwenje ye LED panzvimbo pezvavanoda. (Sardine uye chikafu chemumagaba chinopenya kubva mukati memudziyo.)
VaZambelli vakati vaida kutora “chinhu chezvimiro zvakafanana, ndiko kuti, zvimiro zvatinoona muzvinhu zvakatipoteredza zuva nezuva.” Panguva imwecheteyo, nekuwedzera mwenje kune equation, akashandura zvinhu izvi kuita "zvinogona kutaura kuti nyika iri Kuchinja sei mwenje".
Iyo DailyGlow nhepfenyuro ichave ichiratidzwa paSeletti mureza chitoro muCorso Garibaldi 117 nemugovera. Kubva pa $219. seletti.us - Stephen Trefinger
Pasinei nematambudziko, mwedzi ye18 yapfuura yakapa nzvimbo yekuzviongorora uye kugadzira. Mune uyu mweya wetarisiro, kambani yekuItaly dhizaini Salvatori yakaratidza mabasa anga ari mukusimudzira panguva yedenda, kusanganisira kubatana kwekutanga nemugadziri weBrooklyn Stephen Burks.
VaBurks vakabatanidza tarenda ravo rine hunyanzvi uye maonero etsika nehunyanzvi hweSalvatori munzvimbo dzematombo kuti vagadzire mutsva wegirazi remifananidzo. Magirazi aya ishamwari dzakakura padesktop (kutangira pamadhora zviuru zvitatu nemazana mapfumbamwe) uye Vavakidzani vakaiswa pamadziro (kutangira pamadhora zviuru zvishanu nemazana mana), vachishandisa runyoro rwemabhura ane mavara, anosanganisira Rosso Francia (mutsvuku), Giallo Siena (yellow) naBianco Carrara (white). Makomba ari muchimiro cheanthropomorphic anoshandawo anonongedza makomba ari pamasikisi, achipa vateereri mukana wekuzviona muchiedza chitsva.
VaBurks vakati mune email: "Ndakafemerwa nemhando dzakasiyana dzematombo atinogona kushandisa-uye kuti ane hukama sei nekusiyana kwevanhu vanogona kuona mufananidzo wavo uchiratidzwa pamusoro."
Kunyangwe zvigadzirwa izvi zvichigona kududzirwa semasiki, VaBurks vakati hazvifanirwe kuvhara kumeso. "Ndinovimba girazi rinogona kuyeuchidza vanhu nezve matauriro avanoita." Pakazosvika Gunyana 10, Salvatori yaive muMilan showroom paVia Solferino 11; salvatoriofficial.com - Lauren Messmann
Nguva yekutumira: Sep-14-2021